LA BATTAGLIETTA

Nel Parco Naturale delle Madonie a due passi dagli impianti di risalita, Zona Battaglietta (PA)
In the Madonie Natural Park two steps from the ski lifts, Zone Battaglietta Palermo Sicily Italy

Contatti / contacts :
338 3062837 / 338 9699575 / 339 8792830
paolodistefano87@gmail.com / cristalspataro@yahoo.it

3 appartamenti 16 posti letto
3 suites 16 bed places


martedì 30 settembre 2008

Prospetto / Facade




















 












Casavacanzedichiara è uno chalet situato nella faggeta di Piano Battaglia a 1600 metri di altezza, nel Parco Naturale delle Madonie, a circa 100 km da Palermo (Sicilia). Lo chalet è costituito da tre appartamenti indipendenti, dal giardino e posto macchina.

Appartamento n.1 
(61 mq – max 6 persone):
Camera doppia con matrimoniale, camera doppia con due letti singoli a castello, bagno con doccia, un piccolo salotto con stanza da pranzo e camino, cucinino e terrazzo.

Appartamento n.2 
(76 mq – max 6 persone):
 Camera doppia con letto matrimoniale, camera multipla con letto matrimoniale e due letti singoli a castello, salotto con stanza da pranzo e camino, cucina, bagno con doccia e terrazzo.

Appartamento n.3 
(85 mq – max 6 persone):
 Camera doppia con letto matrimoniale e bagno privato, due camere con letto matrimoniale, bagno con doccia, cucina, un grande salotto con stanza da pranzo e camino e tre balconi.

Il paesaggio è fantastico, oltre la Battaglietta, quando c’è bel tempo è possibile ammirare il vulcano Etna, le Isole Eolie e una parte delle costa settentrionale della Sicilia.
E’ possibile arrivare allo chalet soltanto in macchina, che può essere affittata facilmente anche in aeroporto. Purtroppo nessun mezzo di trasporto pubblico è disponibile. 



Casavacanzedichiara is a chalet situated in the beech-wood forest of Piano Battaglia at an elevation of 1600 meters high, in the Madonie Natural Park, approximately 100 km from Palermo (Sicily).The chalet consists of three independent apartments, along  whit a garden and parking.

Suite n.1 
(61 mq – max 4 people):
A double bedroom with a double bed, a double bedroom with a bunkbed (two single beds), a small kitchen, a small living room whit dining room and a fireplace, a shower room and a terrace.

Suite n.2 
(76 mq – max 6 people):
A double bedroom, a multiple bedroom with a double bed and a bunkbed (2 single beds), a living room whit a dining room and a fireplace, a kitchen, a shower room and terrace.

Suite n. 3 
(85 mq – max 6 people):
A double bedroom with a double bed and a private bathroom, two double bedrooms whit a double bed, a big living room with dining room and a fireplace, a shower room and three balconies.

The landscape is fantastic, beyond Battaglietta , when the weather is nice,  you can admire scenic views of the volcano Etna, the Aeolian Islands and the northern coastline of Sicily.
One can only reach the chalet by car, that can be easily rented at the airport. Unfortunately no public transportation is available.

Interni appartamento n.1 n. 2 e n. 3 / Interiors suite n.1 n.2 and n. 3

Appartamento n..1


                                                           






















 

Appartamento n.2
 



































   Appartamento n.3














Tariffe, istruzioni e dotazioni / Prices

Tariffe ALTA STAGIONE dal 28-12 al 02-01
60€ a persona/a notte (minimo due notti)

Tariffe MEDIA STAGIONE  dal 16-09 al 27-12 e  dal 03-01 al 15-04
50€ a persona/a notte (minimo due notti)

Tariffe BASSA STAGIONE dal 16-04 al 15-09
30€ a persona/a notte (minimo due notti)

Per i bambini al di sotto dei cinque anni il soggiorno è gratuito 
pulizia, lenzuola, asciugamani, legna per il camino per un’accensione al giorno compresi nel prezzo.

Per affittare gli appartamenti un mese, o più, si prega di contattarci 


HIGH SEASON rates from 28-12 to 02-01
60 € per person /night (min. two nights)

MID SEASON rates from 16-09 to 27-12 and from 03-01 to 15-04
50€ per person /night (min. two nights) 

LOW SEASON rates from 16-04 to 15-09
30€ per person / night (min. two nights)

Kids under five stay free
cleaning, bed sheets, towels and firewood for one ignition per day included in the price

For rent suites a month, or more, please contact us

ISTRUZIONI e DOTAZIONi
Al momento della prenotazione versare una quota uguale al 50% del totale sul nostro c/c IT 88T0200804638000300490171, Giuseppe Di Chiara, UNICREDIT PALERMO, e inviare alla mail paolodistefano87@gmail.com la copia del bonifico e del documento di identità del responsabile, la lista degli ospiti con data e luogo di nascita, in risposta riceverete la copia della ricevuta fiscale.

Troverete le case riscaldate, climatizzazione (termosifoni), cucina attrezzata, sale, zucchero, detersivi, barbecue, coperte, cuscini, TV, saponette, carta igienica, lenzuola*, asciugamani*, legna per il camino.

Il personale di fiducia vi accoglierà arrivati a Piano Battaglia. Siete pregati di saldare il conto all'arrivo, alla Sig.ra Francesca Di Chiara 3383062837, a cui telefonerete prima di partire dando l'orario del vostro arrivo. L'accoglienza è prevista dalle ore 12:00 alle ore 16:00 per motivi di sicurezza stradale e per la visibilità; al momento della partenza, ore 12:30, lascerete le chiavi al custode. Portate le catene da neve durante la stagione invernale.

SI RACCOMANDA DI PORTARE VIA LA PROPRIA IMMONDIZIA E DEPOSITARLA PRESSO I CASSONETTI CHE STAZIONANO LUNGO LA STRADA STATALE!!!
Cordiali saluti e buon divertimento

*in relazione al periodo
-->

Come raggiungerci / How to reach us



Da Palermo o dall’aeroporto di Punta Raisi : Imboccare l’autostrada Palermo-Catania, prendere l’uscita per Buonfornello e seguire le indicazioni per Campofelice, Collesano, Piano Zucchi e infine per Piano Battaglia, da qui si seguano le indicazioni per casavacanzedichiara.
Dall’aeroporto di Catania : Imboccare l’autostrada Catania-Palermo, prendere l’uscita per Tre Monzelli, seguire le indicazioni per le Petralie e infine per Piano Battaglia, da qui si seguano le indicazioni per casavacanzedichiara.
Da Messina : Imboccare l’autostrada Messina–Palermo, prendere l’ uscita per Castelbuono e e seguire le indicazioni per Isnello, proseguire per Piano Zucchi e infine Piano Battaglia, da qui si seguano le indicazioni per casavacanzedichiara.
Dall'aeroporto di Trapani : Imboccare l'autostrada Mazzara del Vallo-Palermo e dopo quella Palermo-Catania, prendere l’uscita per Buonfornello  e seguire le indicazioni per Campofelice, Collesano, Piano Zucchi e infine per Piano Battaglia, da qui si seguano le indicazioni per casavacanzedichiara.

From Palermo or from the airport Punta Raisi : Take the motorway Palermo-Catania, take the exit for Buonfornello and follow the signs to Campofelice, Collesano, Piano Zucchi and finally for Piano Battaglia, from here follow the signs to casavacanzedichiara.
From the airport of Catania : Take the motorway Catania-Palermo, take the exit for Three Monzelli, follow the signs to the Petralie and finally for Piano Battaglia, from here follow the signs to casavacanzedichiara.
From Messina : Take the motorway Messina-Palermo, take the exit for Castelbuono and follow the signs to Isnello, continue for Piano Zucchi and Piano Battaglia finally, from here follow the signs to casavacanzedichiara.
From the airport of  Trapani : Take the motorway Mazzara del Vallo-Palermo and after that Palermo-Catania, take the exit for Buonfornello and follow the signs to Campofelice, Collesano, Piano Zucchi and finally for Piano Battaglia, from here follow the signs to casavacanzedichiara.




http://maps.google.it/maps/ms?hl=it&ie=UTF8&msa=0&msid=109478618300279835238.000497254821f91dd7ee1&t=h&z=19



Visualizza Case Vacanze Di Chiara in una mappa di dimensioni maggiori

lunedì 29 settembre 2008

paesaggio / landscape

foto scattate durante il ponte dell'Immacolata 2009
Case Vacanze Di Chiara dall'alto























foto dello spazio estero della casa scattate il 27 gennaio 2009


















 
foto scattate il 6 gennaio 2009  vista dall'appart. n.3 















































paesaggi autunnali antistanti la casa vacanze


















































dintorni